Smallville, Episode 1.15: ChloeChloe is conducting a poll for the Torch wanting to know everyone's deepest desires. Pete says that sex and violence is human nature. Clark says that he wishes there wasn't a "no fly zone" over Lana; Chloe tells him he can "sit in his loft and play with his telescope or move on."
After Jonathan is admitted to the hospital, Chloe drags Lana with her to investigate the automobile crash. Chloe hears someone in the bushes and snaps a picture. She eventually tags back up with Lana and says the cite is a "dead end."
Clark later heads back to the Torch (he was cutting class in it earlier) and tells Chloe about his encounter with Nicodemus!Lana. Clark says that Chloe must have missed something at the accident. Chloe sees Dr. Hamilton in her photos from the crash. Clark and Chloe split up; Chloe goes off to talk with Dr. Hamilton and Clark goes off to warn Lana.