Clark gets a phone call from Ryan, he feels guilty about not realizing his friend (from Stray) was in trouble. Chloe introduces another one of her contacts, Heinrich, an Austrian who works at the phone company and rides a vespa, who traces Ryan's call for her. She finds out that it came from Summerholt Neurological Institute in Metropolis - not Edge City, where Ryan had been living. Her initial research on the Institute shows that they don't take patients, that it's solely for "super-esoteric brain research."
She then (along with Pete and Lana and others) helps organize a "jailbreak" party for him, complete with cake, balloons, and a band after Clark physically frees Ryan from Sommerhalt.
Later that day, she sees Lana looking up emancipation details in the Torch; Lana explains that Nell is marrying her boyfriend and they would all move to Metropolis and that emancipation could take up to a year. Chloe comments that Lana might have another option and agrees to let Lana move in with her and her dad.